madrugar

Español

madrugar
pronunciación (AFI) [ma.ðɾuˈɰaɾ]
silabación ma-dru-gar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

Del castellano antiguo madurgar, y este del latín vulgar *matūricare, frecuentativo del clásico maturare ‘hacer madurar, acelerar, darse prisa’.

Verbo intransitivo

1
Levantarse al alba o madrugada.
2
Ganar tiempo en una solicitud o empresa.[1]
3
Suceder antes de lo normalmente esperado.

Verbo transitivo

4
Adelantarse en algo a otra persona, hacer algo antes de que la otra persona lo haga.

Locuciones

  • madrugar a alguno: Madrugarlo, anticipársele.

Refranes

Conjugación

Véase también

Traducciones

Traducciones
  • Francés: [1] se lever matin (fr), se lever tôt (fr), se lever avant l'aube (fr)

Referencias y notas

  1. VV. AA. (1914). «madrugar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 637.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.