lacrima

Italiano

lacrima
pronunciación (AFI)	/laˈkri.ma/
silabación	la-cri-ma
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	i.ma

Etimología

Del latín lacrima.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
lacrima	lacrime

1: Lágrima.

Locuciones

lacrime di coccodrillo

Véase también

Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre lacrima..

Latín

lacrima
clásico (AFI)	[ˈlak.rɪ.ma] [ˈla.krɪ.ma]
variantes	lacruma[1], dacrima[2], lachryma, lacryma
rima	a.kri.ma

Etimología

Del protoitálico *d(r)(k)akrunā-(?), y este del protoindoeuropeo *drḱ-h₂(e)ḱru-.[3] Compárese el hitita ishahru- ("lágrima(s)", "llorando"), el sánscrito अश्रु (aśru-, "lágrima"), el avéstico clásico asrū ("lágrima"), el griego antiguo δάκρυ (dákry, "lágrima"), el gótico 𐍄𐌰𐌲𐍂 (tagr, "lágrima"), el alemán antiguo zahar ("lágrima") y el tocario B akrūna ("lágrima").[3]

Sustantivo femenino

*lacrima, lacrimae*
	Singular	Plural
1.ª declinación
Nominativo	lacrima	lacrimae
Vocativo	lacrima	lacrimae
Acusativo	lacrimam	lacrimās
Genitivo	lacrimae	lacrimārum
Dativo	lacrimae	lacrimīs
Ablativo	lacrimā	lacrimīs

1: Lágrima.

2: Gota.

3 Botánica: Resina de algunas plantas.

Véase también

Wikipedia en latín tiene un artículo sobre lacrima..

Referencias y notas

arcaica
arcaica
de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 322. ISBN 978-90-04-16797-1

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] rcaica

[2] rcaica

[vaan-3] Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 322. ISBN 978-90-04-16797-1