kʼiin
Maya yucateco
| kʼiin | |
| pronunciación (AFI) | /kʼìːn/ |
| grafías alternativas | k'iin, kin[1], k'in[2] |
Sustantivo
| Singular | Plural |
|---|---|
| kʼiin | kʼiinoʼob |
- 1 Astronomía
- Sol.
- 2 Astronomía, tiempo
- Día.
- Ejemplo:
tulis u
tulis hab
tulis kin
tulis akab
tulis yk cu ximbal xan
tulis kik xan tu kuchul tu uayob
tu poopoob
tu ɔamobTraducción: Toda luna, todo año, todo día, todo viento, camina y pasa también. También toda sangre llega al lugar de su quietud, como llega a su poder y a su trono.Chilam Balam de Chumayel. Editado por: Juan José Hoil. 1782?
Traducción: Antonio Mediz Bolio. Libro de Chilam Balam de Chumayel. Editorial: Secretaría de Educación Pública. 1985.
Locuciones
- aj kʼiin
- ch'uun k'iin
- jul k'iin
- matsab k'iin
- kalom kʼiin
- okol kʼiin: crepúsculo.
Referencias y notas
- obsoleta
- obsoleta
- Bastarrachea, Juan R.; Ermilo Yah Pech, Fidencio Briceño Chel (1992). Diccionario Básico Español-Maya-Español. Mérida, México: Maldonado Editores.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.