káajs
Maya yucateco
| káajs | |
| pronunciación (AFI) | /káːhs/ |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Conjugación
| Voz activa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| número | singular | plural | ||||
| persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | ||||||
| Incompletivo | kin káajsik | ka káajsik | ku káajsik | k káajsik | ka káajsikeʼex | ku káajsikoʼob |
| Completivo | tin káajsaj | ta káajsaj | tu káajsaj | t k káajsaj | ta káajsajeʼex | tu káajsajoʼob |
| Resultativo | in káajsmaj | a káajsmaj | u káajsmaj | k káajsmaj | a káajsmajeʼex | u káajsmajoʼob |
| Modo subjuntivo | ka in káajsej * | ka a káajsej * | ka u káajsej * | ka k káajsej * | ka a káajseʼex | ka u káajsoʼob |
| Modo imperativo | - | káajsej * | - | - | káajseʼex | - |
| Voz pasiva | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| Incompletivo | kin káajsaʼal | ka káajsaʼal | ku káajsaʼal | k káajsaʼal | ka káajsaʼaleʼex | ku káajsaʼaloʼob |
| Completivo | (j)káajsaʼaben | (j)káajsaʼabech | (j)káajsaʼabij * | (j)káajsaʼaboʼon | (j)káajsaʼabeʼex | (j)káajsaʼaboʼob |
| Resultativo | káajsaʼanen | káajsaʼanech | káajsaʼan | káajsaʼanoʼon | káajsaʼaneʼex | káajsaʼanoʼob |
| Modo subjuntivo | ka káajsaʼaken | ka káajsaʼakech | ka káajsaʼak | ka káajsaʼakoʼon | ka káajsaʼakeʼex | ka káajsaʼakoʼob |
| * Los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal. | ||||||
Véase también
Referencias y notas
- Yoshida, Shigeto (2009). Diccionario de la conjugación de verbos en el maya yucateco actual. Sendai: Tohoku University, p. 31.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.