iratus

Latín

iratus
clásico (AFI)	[ˈɪrät̪ʊs̠] ^ⓘ
eclesiástico (AFI)	[ˈiːrät̪us]
rima	i.ra.tus

Etimología 1

De īra ("ira") y el sufijo ātus₂.[1][2].

Adjetivo

*īrātus, īrāta, īrātum*
	Singular			Plural
1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
	Masculino	Femenino	Neutro	Masculino	Femenino	Neutro
Nominativo	īrātus	īrāta	īrātum	īrātī	īrātae	īrāta
Vocativo	īrāte	īrāta	īrātum	īrātī	īrātae	īrāta
Acusativo	īrātum	īrātam	īrātum	īrātōs	īrātās	īrāta
Genitivo	īrātī	īrātae	īrātī	īrātōrum	īrātārum	īrātōrum
Dativo	īrātō	īrātae	īrātō	īrātīs	īrātīs	īrātīs
Ablativo	īrātō	īrātā	īrātō	īrātīs	īrātīs	īrātīs

1

Furioso, rabioso, colérico, enojado.

Uso: especialmente con dativo de persona.[1]

b: Dícese de acciones, discursos, expresiones, etc.[1]
c: Dícese de los dioses.[1]
d: Dícese de fuerzas naturales.

Uso: literario.[1]

e: Dícese de un apetito o similar.

Uso: literario.[1]

Derivados: irascor, irascentia, irate

Forma verbal

*īrātus, īrāta, īrātum*
	Singular			Plural
1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
	Masculino	Femenino	Neutro	Masculino	Femenino	Neutro
Nominativo	īrātus	īrāta	īrātum	īrātī	īrātae	īrāta
Vocativo	īrāte	īrāta	īrātum	īrātī	īrātae	īrāta
Acusativo	īrātum	īrātam	īrātum	īrātōs	īrātās	īrāta
Genitivo	īrātī	īrātae	īrātī	īrātōrum	īrātārum	īrātōrum
Dativo	īrātō	īrātae	īrātō	īrātīs	īrātīs	īrātīs
Ablativo	īrātō	īrātā	īrātō	īrātīs	īrātīs	īrātīs

1: Participio perfecto activo de īrascor.

Referencias y notas

Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 308/309. ISBN 978-90-04-16797-1

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.