inscrutable
Español
| inscrutable | |
| pronunciación (AFI) | [ins.kɾuˈta.βle] |
| silabación | ins-cru-ta-ble[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | a.ble |
Etimología
Del latín īnscrūtābilis, , de scrūtō, scrūtāre ("escrutar")
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | inscrutable | inscrutables |
| Femenino | inscrutable | inscrutables |
- 1
- Variante de inescrutable (que no se puede conocer o comprender).
- Uso: anticuado
- Relacionados: arcano, impenetrable, incomprensible, inefable, inexplorable, insondable, misterioso, secreto
Información adicional
- Derivados: escrutador, escrutinio, escrutiñador, inescrutable, inescrutabilidad, inscrutable
Francés
| inscrutable | |
| pronunciación (AFI) | /ɛ̃.skʁy.tabl/ |
Etimología
Del latín īnscrūtābilis, de scrutare ("escrutar")
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | inscrutable | inscrutables |
| Femenino | inscrutable | inscrutables |
- 1
- Inescrutable.
- Relacionados: Impénétrable, incompréhensible, inexplorable, scruter
Inglés
| inscrutable | |
| Reino Unido, EE. UU. (AFI) | [ˌɪnˈskɹuː.tə.bl̩] [ˌɪnˈskɹuː.ɾə.bl̩] ⓘ |
| General Australian (AFI) | [ˌɪnˈskɹʉː.tə.bl̩] ⓘ [ˌɪnˈskɹʉː.ɾə.bl̩] |
Etimología
Del latín īnscrūtābilis, de scrutare ("escrutar")
Adjetivo
| Positivo | Comparativo | Superlativo |
|---|---|---|
| inscrutable | more inscrutable | most inscrutable |
- 1
- Inescrutable.
- Sinónimo: ineffable
- Derivados: inscrutability, inscrutableness, inscrutably, scrutinize
Referencias y notas
- Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.