gorrón

Español

gorrón
pronunciación (AFI) [ɡoˈron]
silabación go-rrón
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima on

Etimología 1

Aumentativo de gorra.

Sustantivo masculino

Singular Plural
Masculino gorrón gorrones
Femenino gorrona gorronas
1
Persona que habitualmente o por preferencia obtiene provecho a costa ajena.
  • Ámbito: España, México
  • Sinónimos: chupón (España), gorrista (España), machete (Chile), manguero (rioplatense), sablista (España), vividor, chulo (Venezuela), golillero (Venezuela).
2
Persona que asiste a fiestas sin ser invitada.

Traducciones

Traducciones
  • Francés: [1] tapeur (fr), [1] pique-assiette (fr)
  • Inglés: [1] freeloader (en)
  • Italiano: [1] faloppa (it), [1] scroccone (it)
  • Portugués: [1] chupista (pt)
  • Xhosa: [1] incukuthu (xh)

Referencias y notas

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.