fasces

Español

fasces
seseante (AFI) [ˈfa.ses]
no seseante (AFI) [ˈfa.θes]
silabación fas-ces
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
parónimos fases, faces, faxes
rima a.ses

Etimología

Del latín fasces, plural de fascis ("haz").[1]

Sustantivo masculino

Pluralia tantum
fasces
[1]
1 Historia, heráldica
Manojo de varillas, ligado a una hachuela o segur, empleado como insignia del consulado romano y portado por los lictores.[1] Se ha usado en heráldica como un símbolo republicano o de la administración de justicia,[2] y luego en el siglo xx, fue adoptado como emblema por el fascismo.
  • Uso:  se emplea también como sustantivo femenino, aunque se recomienda usar el masculino.[3]
  • Ejemplo:

[...] Además, queriendo desde luego Fabio mostrar lo grande y esplendoroso de aquella dignidad para tener más sumisos y obedientes a los ciudadanos, salió en público, llevando ante sí veinticuatro fasces, y como viniese hacia él el otro de los cónsules, le envió un lictor con la orden de que despidiese las fasces, y deponiendo todas las insignias del mando, viniera como un particular adonde estaba. [...]Lucio Mestrio Plutarco. Vidas paralelas. Capítulo Fabio Máximo. Editado por: Antonio Ranz Romanillos (traductor).

Véase también

Traducciones

Traducciones
  • Francés: faisceau de licteur (fr)
  • Inglés: fasces (en)
  • Italiano: fascio littorio (it) (m.)

Referencias y notas

  1. VV. AA. (1884). «fasces», en Real Academia Española: Diccionario de la Lengua Castellana, decimosegunda edición, Madrid: Imprenta de D. Gregorio Hernando, página 489. Consultado el 12 de julio del 2016.
  2. Camacho Beccera, Juan Arturo (2010). «Aparición del águila insurgente». La Palabra y el Hombre (Universidad Veracruzana) (13):  pp. 46. Consultado el 4 de abril de 2020.
  3. «fasces», Diccionario panhispánico de dudas, Asociación de Academias de la Lengua Española, Real Academia Española.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.