enfoncer
Francés
| enfoncer | |
| Francia (AFI) | [ɑ̃.fɔ̃.se] ⓘ |
| homófonos | enfoncez, enfoncé, enfoncée, enfoncées, enfoncés, enfonçai |
Verbo transitivo
- 1
- Hundir.
Locuciones
|
Conjugación
| Formas no personales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Infinitivo | Presente | enfoncer | ||||
| Participio | Presente | enfonçant | |||||
| Pasado | enfoncé | ||||||
| Compuestas | Infinitivo | Pasado | avoir enfoncé | ||||
| Gerundio | Presente | en enfonçant | |||||
| Pasado | en ayant enfoncé | ||||||
| número: | singular | plural | |||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | |
| Modo indicativo | je / j’ | tu | il / elle on |
nous | vous | ils / elles | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | enfonce | enfonces | enfonce | enfonçons | enfoncez | enfoncent | |
| Pretérito imperfecto o Copretérito | enfonçais | enfonçais | enfonçait | enfoncions | enfonciez | enfonçaient | |
| Pretérito indefinido o Pretérito (literario) | enfonçai | enfonças | enfonça | enfonçâmes | enfonçâtes | enfoncèrent | |
| Futuro | enfoncerai | enfonceras | enfoncera | enfoncerons | enfoncerez | enfonceront | |
| Condicional o Pospretérito | enfoncerais | enfoncerais | enfoncerait | enfoncerions | enfonceriez | enfonceraient | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | ai enfoncé | as enfoncé | a enfoncé | avons enfoncé | avez enfoncé | ont enfoncé | |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | avais enfoncé | avais enfoncé | avait enfoncé | avions enfoncé | aviez enfoncé | avaient enfoncé | |
| Pretérito anterior o Antepretérito (literario) | eus enfoncé | eus enfoncé | eut enfoncé | eûmes enfoncé | eûtes enfoncé | eurent enfoncé | |
| Futuro perfecto o Antefuturo | aurai enfoncé | auras enfoncé | aura enfoncé | aurons enfoncé | aurez enfoncé | auront enfoncé | |
| Condicional perfecto o antepospretérito | I | aurais enfoncé | aurais enfoncé | aurait enfoncé | aurions enfoncé | auriez enfoncé | auraient enfoncé |
| II | eusse enfoncé | eusses enfoncé | eût enfoncé | eussions enfoncé | eussiez enfoncé | eussent enfoncé | |
| Modo subjuntivo | je / j’ | tu | il / elle on |
nous | vous | ils / elles | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | enfonce | enfonces | enfonce | enfoncions | enfonciez | enfoncent | |
| Pretérito imperfecto o Pretérito (literario) | enfonçasse | enfonçasses | enfonçât | enfonçassions | enfonçassiez | enfonçassent | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | aie enfoncé | aies enfoncé | ait enfoncé | ayons enfoncé | ayez enfoncé | aient enfoncé | |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (literario) | eusse enfoncé | eusses enfoncé | eût enfoncé | eussions enfoncé | eussiez enfoncé | eussent enfoncé | |
| Modo imperativo | tu | il / elle on |
nous | vous | ils / elles | ||
| Afirmativo | enfonce | enfonçons | enfoncez | ||||
| Cambio ortográfico: ça, ce, ci, ço, çu, cy ( "enfoncer", "enfonçons", "enfonçâmes"). | |||||||
Información adicional
- Derivado: s'enfoncer.
- Anagramas: renfonce, renfoncé.
Francés antiguo
| enfoncer | |
| pronunciación | falta agregar |
Verbo transitivo
- 1
- Grafía alternativa de enfoncier.
Francés medio
| enfoncer | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
Del francés antiguo enfoncier y enfoncer.
Verbo transitivo
- 1
- Hundir.
Referencias y notas
- VV. AA. (1932–1935). "enfoncer". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.