en la berlina

Español

en la berlina
pronunciación (AFI) [en la β̞eɾˈli.na]
variantes en berlina
rima i.na

Locución

1
En situación que atrae la atención pública y es objeto de censura, burla o menosprecio.
  • Ámbito: Chile
  • Uso: se usa más con los verbos "estar", "poner", "sentarse".
  • Ejemplo:

Parecióles bien el juego a todos los señores Académicos, y aun hubo entre ellos uno (no ha podido averiguar el autor de esta historia cual de ellos fué) que dijo ser muy digno, y hasta propio y característico de sabios colegiados un juego semejante, en atencion a que todo sabio Académico estaba en su sillon como sentado en la berlina, interpretando, adivinando, resolviendo y explicando cuestiones y dificultades de todo género:Barros Grez. La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas). Página 602. Editorial: Impr. y Litografía de Los Tiempos. Talca (Chile), 1890. Formato: pdf.

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.