draighean
Irlandés
| draighean | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
Del irlandés antiguo draigen, del protocéltico *dragino-. Compárese el gaélico escocés droigheann, el galés draen ("espina") y el bretón draen ("espina").[1][2]
Sustantivo masculino
| flexión indefinida | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | Plural | ||||||||||||
| Nominativo | draighean | draighin | ||||||||||||
| Vocativo | a dhraighin | a dhraigheana | ||||||||||||
| Genitivo | draighin | draighean | ||||||||||||
| Dativo | draighean | draighin | ||||||||||||
| flexión definida | ||||||||||||||
| Nominativo | an draighean | na draighin | ||||||||||||
| Genitivo | an draighin | na ndraighean | ||||||||||||
| Dativo | leis an draighean don draighean |
leis na draighin | ||||||||||||
| mutación inicial | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
- 1 Árboles
- Endrino (Prunus spinosa).
- Hiperónimo: tor
- Merónimo: airne
- Ejemplo:
Níl ní ar bith is áille
Ná'n ghealach os cionn a' tsáile
Ná bláth bán na n-airne
Bíos ag fás ar an draighean.Bríd Óg Ní Mháille.
Referencias y notas
- droigheann: MacBain, Alexander (1911). An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, 2.ª ed., Stirling: E. MacKay.
- draigen: Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.