diplomático

Entradas similares: diplomatico

Español

diplomático
pronunciación (AFI)	[di.ploˈma.ti.ko]
silabación	di-plo-má-ti-co[1]
acentuación	esdrújula
longitud silábica	pentasílaba
rima	a.ti.ko

Etimología

Del latín diplomaticus ("documental"), a su vez del griego antiguo διπλωματικός (diplomatikós), y este de δίπλωμα (díploma) ("licencia", "documento plegado"), a su vez de διπλόος (diplóos, "plegado")

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	diplomático	diplomáticos
Femenino	diplomática	diplomáticas

1: Propio de o relativo a la diplomacia.

2

Escrupulosa o insinceramente cortés.

Uso: coloquial

3

Astuto y reservado en la expresión.

Uso: coloquial

4

Propio de o relativo al diploma.

Relacionados: diplomar, diplomática (sust.)

Sustantivo masculino

	Singular	Plural
Masculino	diplomático	diplomáticos
Femenino	diplomática	diplomáticas

5: Persona encargada de representar un gobierno en las relaciones internacionales.

6: Profesional de la diplomacia.

7: Persona estudiosa de la diplomática (estudio científico de documentos).

Locuciones

Locuciones con «diplomático»
agregado diplomático edición diplomática estatuto diplomático inmunidad diplomática valija diplomática

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre diplomático.

Traducciones

Traducciones
Alemán: [1-3] diplomatisch ^(de), [5-6] Diplomat ^(de) Catalán: [1-3] diplomàtic ^(ca) Francés: [1-3] diplomatique ^(fr), [5-6] diplomate ^(fr) Inglés: [1-4] diplomatic ^(en), [5-6] diplomat ^(en) Italiano: [1-4, 5-6] diplomatico ^(it) Portugués: [1-5] diplomático ^(pt), [5-6] diplomata ^(pt)

Portugués

diplomático
pronunciación (AFI)	[dƷi.ploˈma.ʈʃi.ku]

Etimología

Del griego antiguo διπλωματικός (diplomatikós)

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	diplomático	diplomáticos
Femenino	diplomática	diplomáticas

1

Diplomático.

Relacionado: diplomata

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.