consorcio

Español
consorcio
seseante (AFI) [konˈsoɾ.sjo]
no seseante (AFI) [konˈsoɾ.θjo]
silabación con-sor-cio[1]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima oɾ.sjo

Etimología

Del latín consortium ("participación"), de consors ("compañero"), a su vez de cum (con) y sors: suerte; es decir: para compartir la suerte.

Sustantivo masculino
Singular Plural
consorcio consorcios
1 Economía, industria, trabajo
Conjunción de esfuerzos de personas (físicas o morales) o gobiernos (o combinación de estos entes) con el propósito de emprender una actividad lucrativa, mediante aportación de capital, equipo, personal, etcétera, a fin de optimizar ventajas y disminuir riesgos.
  • Sinónimos: alianza, empresa conjunta
  • Relacionados: asociación, corporación, multinacional
  • Ejemplo:

El Ayuntamiento instará a la Junta a liquidar el consorcio de La Cónsula y a mantener la limpieza. El equipo de gobierno del PP en el Ayuntamiento de Málaga volverá a llevar al pleno la situación de la Escuela de Hostelería La Cónsula. Lo hará este martes a través de una moción en la que instará a la Junta de Andalucía a remitir de manera urgente una propuesta de convenio liquidador del consorcio para llevar a cabo así su liquidación definitiva

[2] Consultado el 31 de marzo de 2015.

Información adicional
  • Rimas: [oɾ.θjo], [oɾ.sjo]

Véase también

Traducciones
Traducciones
  • Afrikáans: konsortium (af)
  • Alemán: Konsortium (de) (n.)
  • Árabe: ائتلاف تجاري (ar)
  • Armenio: համընկերություն (hy)
  • Azerí: konsorsium (az)
  • Búlgaro: консорциум (bg)
  • Catalán: consorci (ca)
  • Danés: konsortium (da)
  • Coreano: 연합체 (ko)
  • Serbocroata: konzorcij (sh)
  • Eslovaco: konzorcium (sk)
  • Esloveno: konzorcij (sl)
  • Esperanto: konsorcio (eo)
  • Finés: konsortio (fi)
  • Francés: consortium (fr)
  • Húngaro: konzorcium (hu)
  • Indonesio: konsorsium (id)
  • Inglés: consortium (en)
  • Italiano: consorzio (it)
  • Japonés: コンソーシアム (ja)
  • Kazajo: консорциум (kk)
  • Lituano: konsorciumas (lt)
  • Chino: 聯盟 (zh)
  • Neerlandés: consortium (nl)
  • Noruego bokmål: konsortium (no)
  • Persa: کنسرسیوم (fa)
  • Polaco: konsorcjum (pl)
  • Portugués: consórcio (pt)
  • Ruso: консорциум (ru)
  • Sueco: konsortium (sv)
  • Turco: şirketler birliği (tr)
  • Ucraniano: консорціум (uk)
  • Uzbeco: konsorsium (uz)
  • Vietnamita: côngxoocxiom (vi)

Referencias y notas
  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. http://www.20minutos.es/noticia/2419911/0/ayuntamiento-instara-junta-liquidar-consorcio-consula-mantener-limpieza/
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.