consagrar
Español
| consagrar | |
| pronunciación (AFI) | [kon.saˈɣ̞ɾaɾ] |
| silabación | con-sa-grar[1] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología 1
Del latín consecrāre.
Verbo transitivo
- 1
- Hacer sagrada a una persona o cosa.[2]
- 2
- Erigir un monumento, como estatua, sepulcro, etc., para perpetuar la memoria de una persona o suceso.[3]
- 3
- Deificar los romanos a sus emperadores o concederles la apoteosis.[3]
- 4
- Dedicar, ofrecer a una divinidad por culto o voto una persona o cosa.[2]
- Uso: se emplea también como pronominal
- Ejemplo:
¿Qué lugar es este? ¿A cuál de los dioses se cree que está consagrado?Sófocles. Sofocles: Teatro completo (406 A.C.). Capítulo Edipo en Colono. Página 290. Editorial: Bruguera. 1973. OBS.: trad. de Julio Pallí Bonet
- 5
- Dedicar con suma eficacia y ardor una cosa a determinado fin.[2]
- Uso: se emplea también como pronominal
Verbo intransitivo
- 6 Religión
- Pronunciar con intención, el sacerdote, las palabras de la consagración sobre la debida materia.[2]
- Uso: se emplea también como transitivo
Conjugación
Véase también
Referencias y notas
- Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- VV. AA. (1914). «consagrar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando.
- VV. AA. (1925). «consagrar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.