coercer

Entradas similares: coërcer

A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.

Español

coercer
seseante (AFI)	[ko.eɾˈseɾ]
no seseante (AFI)	[ko.eɾˈθeɾ]
silabación	co-er-cer[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología

Del latín coercēre, de co- ("junto") y arcere ("confinar"), y este del protoindoeuropeo *ark- ("contener").

Verbo transitivo

1

Traducciones

Traducciones

Francés

coercer
pronunciación (AFI)	[kɔ.ɛʁ.se]
grafías alternativas	coërcer

Etimología

Del francés medio cohercer, y este del latín coercēre, de co- ("junto") y arcere ("confinar"), del protoindoeuropeo *ark- ("contener").

Verbo transitivo

1: Coercer.

Conjugación

Flexión de *coercer* primera conjugación, regular
Formas no personales
Simples	Infinitivo	Presente	coercer
	Participio	Presente	coerçant
	Participio	Pasado	coercé
Compuestas	Infinitivo	Pasado	avoir coercé
	Gerundio	Presente	en coerçant
	Gerundio	Pasado	en ayant coercé
número:		singular			plural
persona:		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		je / j’	tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Tiempos simples		je / j’	tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Presente		coerce	coerces	coerce	coerçons	coercez	coercent
Pretérito imperfecto o Copretérito		coerçais	coerçais	coerçait	coercions	coerciez	coerçaient
Pretérito indefinido o Pretérito (literario)		coerçai	coerças	coerça	coerçâmes	coerçâtes	coercèrent
Futuro		coercerai	coerceras	coercera	coercerons	coercerez	coerceront
Condicional o Pospretérito		coercerais	coercerais	coercerait	coercerions	coerceriez	coerceraient
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente		ai coercé	as coercé	a coercé	avons coercé	avez coercé	ont coercé
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito		avais coercé	avais coercé	avait coercé	avions coercé	aviez coercé	avaient coercé
Pretérito anterior o Antepretérito (literario)		eus coercé	eus coercé	eut coercé	eûmes coercé	eûtes coercé	eurent coercé
Futuro perfecto o Antefuturo		aurai coercé	auras coercé	aura coercé	aurons coercé	aurez coercé	auront coercé
Condicional perfecto o antepospretérito	I	aurais coercé	aurais coercé	aurait coercé	aurions coercé	auriez coercé	auraient coercé
Condicional perfecto o antepospretérito	II	eusse coercé	eusses coercé	eût coercé	eussions coercé	eussiez coercé	eussent coercé
Modo subjuntivo		je / j’	tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Tiempos simples		je / j’	tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Presente		coerce	coerces	coerce	coercions	coerciez	coercent
Pretérito imperfecto o Pretérito (literario)		coerçasse	coerçasses	coerçât	coerçassions	coerçassiez	coerçassent
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente		aie coercé	aies coercé	ait coercé	ayons coercé	ayez coercé	aient coercé
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (literario)		eusse coercé	eusses coercé	eût coercé	eussions coercé	eussiez coercé	eussent coercé
Modo imperativo			tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Afirmativo			coerce		coerçons	coercez
Cambio ortográfico: ça, ce, ci, ço, çu, cy ( "coercer", "coerçons", "coerçâmes").

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.