cincha

Español

cincha
seseante (AFI) [ˈsinʲ.t͡ʃa]
no seseante (AFI) [ˈθinʲ.t͡ʃa]
silabación cin-cha
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima in.t͡ʃa

Etimología 1

Del latín cingŭla ("ceñidores").

Cincha en una silla.

Sustantivo femenino

Singular Plural
cincha cinchas
1
Faja de cáñamo, lana, cerda, cuero o esparto, con que se asegura la silla o albarda a la cabalgadura, ciñéndola por debajo de la barriga y apretándola con una o más hebillas.[1]

Locuciones

  • cincha de brida: La que consta de tres fajas de cáñamo, y se asegura a la silla con contrafuertes y hebillas.[1]
  • cincha de jineta: La que consta de tres fajas de cáñamo largas que, pasando por encima de la silla de jineta, la sujetan con el cuerpo del caballo.[1]
  • cincha maestra: La que consta de una sola faja, y, pasando por encima del caparazón, sujeta al caballo toda la montura.[1]
  • a revienta cinchas (Loc. adv.): A mata caballo.[1]
  • ir o venir uno rompiendo cinchas: Correr con celeridad en coche o en caballo.[1]

Traducciones

Traducciones
  • Francés: [1] sangle (fr) (femenino)
  • Portugués: [1] cilha (pt) (femenino)

Referencias y notas

  1. VV. AA. (1914). «cincha», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 234.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.