cúis
Irlandés
| cúis | |
| pronunciación (AFI) | /kuːʃ/ |
Etimología 1
Del gaélico clásico cúis, del irlandés antiguo cúis, cuís, caus, del latín causa.[1][2] Compárese el gaélico escocés cùis o el manés cooish.
Sustantivo femenino
| flexión indefinida | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | Plural | ||||||||||||
| Nominativo | cúis | cúiseanna | ||||||||||||
| Vocativo | a chúis | a chúiseanna | ||||||||||||
| Genitivo | cúise | cúiseanna | ||||||||||||
| Dativo | cúis | cúiseanna | ||||||||||||
| flexión definida | ||||||||||||||
| Nominativo | an chúis | na cúiseanna | ||||||||||||
| Genitivo | na cúise | na gcúiseanna | ||||||||||||
| Dativo | leis an gcúis don chúis |
leis na cúiseanna | ||||||||||||
| mutación inicial | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
- 1
- Razón, causa, motivo.
- Sinónimos: fáth, réasún
- Ejemplo:
Is cúis áthais dom an naoú tuarascáil leis an Aire Airgeadais a chur chuig Tithe an Oireachtais.An Naoú Tuarascáil ón Aire Airgeadais ar Shaoráil Faisnéise. 2006.
- 2 Derecho
- Caso.
Referencias y notas
- cúis: Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
- cùis: MacBain, Alexander (1911). An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, 2.ª ed., Stirling: E. MacKay.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.