cónaí
Irlandés
cónaí | |
pronunciación (AFI) | [ˈkoːn̪ˠiː] |
grafías alternativas | cómhnaidhe[1] |
Etimología 1
Del irlandés antiguo comnaide.[2]
Sustantivo verbal
flexión indefinida | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Caso | Singular | Plural | ||||||||||||
Nominativo | cónaí | cónaithe | ||||||||||||
Vocativo | a chónaithe | a chónaithe | ||||||||||||
Genitivo | cónaithe | cónaithe | ||||||||||||
Dativo | cónaí | cónaithe | ||||||||||||
flexión definida | ||||||||||||||
Nominativo | an cónaí | na cónaithe | ||||||||||||
Genitivo | an chónaithe | na gcónaithe | ||||||||||||
Dativo | leis an gcónaí don chónaí |
leis na cónaithe | ||||||||||||
mutación inicial | ||||||||||||||
|
- 1
- Sustantivo verbal de cónaigh; residencia.
- Ejemplo:
Bhí fear bocht fadó ina chónaí ag Cluan Choscartha, agus chaill sé a mheabhair le huireasa agus le trioblóid agus le mór-ainnise, ag féachaint ar a leanaí óga agus a máthair in uireasa agus in mí-ádh.Scéal na dtrí chomhairle.
Locuciones
- i gcónaí ("siempre")
Referencias y notas
- obsoleto
- Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.