ayotochtli
Náhuatl clásico
| ayotochtli | |
| pronunciación (AFI) | /aːjo.totʃ.tɬi/ |
| grafías alternativas | āyōtōchtli[1] |
[1] Ayotochtli
Sustantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolutivo | ayotochtli | ayotochtin |
| Poseído | ayotoch | ayotochhuan |
Modo enfático
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Reverencial | ayotochtzin | ayotochtzintzin |
| Diminutivo reverencial | ayotochtzintli | ayotochtzintzintli |
| Aumentativo despectivo | ayotochpol | ayotochpopol |
| Diminutivo despectivo | ayotochpil | ayotochpipil |
- 1 Mamíferos
- (familia Dasypodidae) Armadillo, tatú.[2]
Paleografía
- ayotochtli (1780, Francisco Xavier Clavijero)
- aayootoochtli (2003, Paul P. de Wolf)
- āyōtōchtli (2004, Alexis Wimmer)
Náhuatl de Temascaltepec
| ayotochtli | |
| pronunciación (AFI) | /a.joˈtot͡ʃ.t͡ɬi/ |
| silabación | a-yo-toch-tli |
| rima | ot͡ʃ.t͡ɬi |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Referencias y notas
- Wimmer
- Universidad Nacional Autónoma de México (2002). Gran Diccionario Náhuatl , Ciudad Universitaria, Ciudad de México, México.
- Instituto Mexiquense de Cultura (2001). Diccionario Español-Nauatl, Colegio de lenguas y Literatura indígena del Instituto Mexiquense de Cultura, Administración Pública del Estado de México, Toluca de Lerdo, México. Pa. 32.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.