asoar
Gallego
| asoar | |
| pronunciación (AFI) | [a.soˈaɾ] |
| variantes | asonar |
Etimología 1
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo transitivo
- 1
- Sonarse.
- Ejemplo:
Colle o pano e asoa os mocos.Traducción: Coge el pañuelo y suénate los mocos.“Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega”. Wayback Machine. 22 jul 2013.
- Uso: se emplea también como pronominal.
- Ejemplo:
Non te asoes tan forte.Traducción: No te suenes tan fuerte.“Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega”. Wayback Machine. 22 jul 2013.
- Sinónimo: fungar.
Conjugación
| Formas no personales | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | asoar | |||||
| Gerundio | asoando | |||||
| Participio | asoado, asoada, asoados, asoadas | |||||
| Formas personales | ||||||
| número | singular | plural | ||||
| persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | eu | ti | el / ela vostede1 |
nós | vós | eles / elas vostedes1 |
| Presente | asoo | asoas | asoa | asoamos | asoades | asoan |
| Pretérito imperfecto o Copretérito | asoaba | asoabas | asoaba | asoabamos | asoabades | asoaban |
| Pretérito perfecto o Pretérito | asoei | asoaches | asoou | asoamos | asoastes | asoaron |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | asoara | asoaras | asoara | asoaramos | asoarades | asoaran |
| Futuro | asoarei | asoarás | asoará | asoaremos | asoaredes | asoarán |
| Condicional o Pospretérito | asoaría | asoarías | asoaría | asoariamos | asoariades | asoarían |
| Modo subjuntivo | eu | ti | el / ela vostede1 |
nós | vós | eles / elas vostedes1 |
| Presente | asoe | asoes | asoe | asoemos | asoedes | asoen |
| Pretérito | asoase | asoases | asoase | asoásemos | asoásedes | asoasen |
| Futuro | asoar | asoares | asoar | asoarmos | asoardes | asoaren |
| Modo imperativo | ti | vostede1 | nós | vós | vostedes1 | |
| Afirmativo | asoa | asoe
|
asoemos
|
asoade | asoen | |
| Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo | |||||
| eu | ti | el / ela vostede1 |
nós | vós | eles / elas vostedes1 | |
| Infinitivo conjugado | asoar | asoares | asoar | asoarmos | asoardes | asoaren |
| 1 Vostede y vostedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. | ||||||
| Formas no personales | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | asoarse | |||||
| Gerundio | asoándose | |||||
| Participio | asoado, asoada, asoados, asoadas | |||||
| Formas personales | ||||||
| número | singular | plural | ||||
| persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | eu | ti | el / ela vostede1 |
nós | vós | eles / elas vostedes1 |
| Presente | asóome me asoo |
asóaste te asoas |
asóase se asoa |
asoámonos nos asoamos |
asoádesvos vos asoades |
asóanse se asoan |
| Pretérito imperfecto o Copretérito | asoábame me asoaba |
asoábaste te asoabas |
asoábase se asoaba |
asoabámonos nos asoabamos |
asoabádesvos vos asoabades |
asoábanse se asoaban |
| Pretérito perfecto o Pretérito | asoeime me asoei |
asoácheste te asoaches |
asoouse se asoou |
asoámonos nos asoamos |
asoástesvos vos asoastes |
asoáronse se asoaron |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | asoárame me asoara |
asoáraste te asoaras |
asoárase se asoara |
asoarámonos nos asoaramos |
asoarádesvos vos asoarades |
asoáranse se asoaran |
| Futuro | asoareime me asoarei |
asoaraste te asoarás |
asoarase se asoará |
asoarémonos nos asoaremos |
asoarédesvos vos asoaredes |
asoaranse se asoarán |
| Condicional o Pospretérito | asoaríame me asoaría |
asoaríaste te asoarías |
asoaríase se asoaría |
asoariámonos nos asoariamos |
asoariádesvos vos asoariades |
asoaríanse se asoarían |
| Modo subjuntivo | eu | ti | el / ela vostede1 |
nós | vós | eles / elas vostedes1 |
| Presente | me asoe | te asoes | se asoe | nos asoemos | vos asoedes | se asoen |
| Pretérito | me asoase | te asoases | se asoase | nos asoásemos | vos asoásedes | se asoasen |
| Futuro | me asoar | te asoares | se asoar | nos asoarmos | vos asoardes | se asoaren |
| Modo imperativo | ti | vostede1 | nós | vós | vostedes1 | |
| Afirmativo | asóate | asóese | asoémonos | asoádevos | asóense | |
| Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo | |||||
| eu | ti | el / ela vostede1 |
nós | vós | eles / elas vostedes1 | |
| Infinitivo conjugado | asoarme me asoar |
asoáreste te asoares |
asoarse se asoar |
asoármonos nos asoarmos |
asoárdesvos vos asoardes |
asoárense se asoaren |
| 1 Vostede y vostedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. | ||||||
| Sobre la colocación del pronombre, véase la página correspondiente del Curso de lingua galega. | ||||||
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de asoar.
- Uso: anticuado
- 2
- Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de asoar.
- Uso: anticuado
- 3
- Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de asoar.
- 4
- Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de asoar.
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.