aghaidh
Irlandés
| aghaidh | |
| pronunciación (AFI) | [əi(ɟ)] |
Sustantivo femenino
| flexión indefinida | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | Plural | ||||||||||||||||
| Nominativo | aghaidh | aghaidheanna | ||||||||||||||||
| Vocativo | a aghaidh | a aghaidheanna | ||||||||||||||||
| Genitivo | aghaidhe | aghaidheanna | ||||||||||||||||
| Dativo | aghaidh | aghaidheanna | ||||||||||||||||
| flexión definida | ||||||||||||||||||
| Nominativo | an aghaidh | na haghaidheanna | ||||||||||||||||
| Genitivo | na haghaidhe | na n-aghaidheanna | ||||||||||||||||
| Dativo | leis an aghaidh don aghaidh |
leis na haghaidheanna | ||||||||||||||||
| mutación inicial | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
- 1 Anatomía
- Rostro, cara.
- Sinónimo: éadan
- Ejemplo:
Chuimhnigh sí nár mhaith leis ó a chur púdar ar a haghaidh... ach bhí sí an-dílis agus is ar éigin a d'aithin sí an criothán éadóchais a ghabh tríthi.Seamus Deane. The Field Day anthology of Irish writing vol. 5. Editado por: Angela Bourke. Editorial: NYU Press. 2002. ISBN: 9780814799079. OBS.: Irish Women's Writing and Traditions
- 2
- Frente, frontal (parte delantera de algo).
- 3 Arquitectura
- Fachada.
Locuciones
- ar aghaidh ("enfrente")
- in aghaidh ("contra")
- le haghaidh ("por, para, en favor de")
Referencias y notas
- aghaidh: MacBain, Alexander (1911). An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, 2.ª ed., Stirling: E. MacKay.
- agad: Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.