achura

Español
achura
pronunciación (AFI) [aˈt͡ʃu.ɾa]
silabación a-chu-ra[1]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima u.ɾa

Etimología

Del quechua achuray ("repartir").[2]

Sustantivo femenino
Singular Plural
achura achuras
1 Alimento
Víscera cualquiera de los rumiantes, empleada como alimento
  • Ámbito: Bolivia, Paraguay, Río de la Plata
  • Sinónimos: asadura, casquería, despojo, lechecillas, menudos

Información adicional

Traducciones
Traducciones
  • Afrikáans: [1] harslag (af)
  • Alemán: [1] Innereien (de) (f.) p (de)
  • Chino: [1] 下水 (zh) (xiàshuǐ)
  • Francés: [1] abats (fr) (f.) p (fr)
  • Griego: [1] εντόσθια (el) (entósthia) (n.) p (el)
  • Indonesio: [1] jeroan (id)
  • Inglés: [1] offal (en)
  • Italiano: [1] frattaglie (it) (f.) p (it)
  • Japonés: [1] もつ (ja) (motsu)
  • Neerlandés: [1] orgaanvlees (nl)
  • Polaco: [1] podroby (pl)
  • Portugués: [1] fressura (pt) (f.), assadura (pt) (f.)
  • Ruso: [1] потроха (ru) (potroha)
  • Escocés: [1] emmledeug (sco)
  • Siciliano: [1] quadumi (scn) (m.) p (scn)
  • Turco: [1] sakatat (tr)

Forma verbal
1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de achurar.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de achurar.

Quechua cuzqueño
achura
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo
1
Ración.

Referencias y notas
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. Baldoceda, Ana (1999) "El Diccionario de la Real Academia Española y sus inconsecuencias en voces nativas peruanas". En: Alma Mater 18/19
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.