a perro flaco todo son pulgas

Español

a perro flaco todo son pulgas
pronunciación (AFI) [a'pero 'fla.ko 'to.ðo.son 'pul.ɣas]
rima ul.ɡas

Refrán

perro rascándose
1
Se usa para indicar que las desgracias afectan más o tienden a acumularse en aquellos que ya de por sí son desvalidos o vulnerables.

Traducciones

Traducciones
  • Inglés: it never rains but it pours (en)

Referencias y notas

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.