שעון
Hebreo
| שָׁעוֹן | |
| pronunciación (AFI) | [ʃa.ˈon] |
Etimología
De שעה 'hora' y el sufijo ־ון. Es una de las innovaciones de Yehiel Michal Pines. Esta es una alternativa al equivalente que prevalecía en ese momento, "מורה שעות" 'contador de horas' (según el yiddish: זייגער (zeiger) "maestro"). Otros nombres que se propusieron y no se adoptaron son: "שעה" (bajo la influencia de alemán, donde la palabra Uhr indica tanto el reloj como la hora), כלי מראה 'herramienta para mirar (horas)'.
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.