weyelün
Mapuche
| weyelün | |
| pronunciación (AFI) | [we.jeˈlɨn] |
| grafías alternativas | weyelvn[1] |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo
- 1
- Nadar.
Conjugación
| Formas no finitas | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| -n | -lu | -am | ||||||||
| weyelün | weyel-lu | weyelam | ||||||||
| -n con negación | -lu con negación | -am con negación | ||||||||
| weyelnun | weyelnulu | weyelnuam | ||||||||
| -wma | -el | -yüm | ||||||||
| weyeluma | weyelel | weyelyüm | ||||||||
| -wma con negación | -el con negación | -yüm con negación | ||||||||
| weyelnuwma | weyelnuel | weyelnuyüm | ||||||||
| Formas finitas | ||||||||||
| número | singular | dual | plural | |||||||
| persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | |
| Modo real | iñche | eymi | fey | iñchiw | eymu | fey engu* | iñchiñ | eymün | fey engün* | |
| No futuro | Afirmativo | weyelün | weyelimi | weyeli | weyeliyu | weyelimu | weyeli engu, weyelingu | weyeliñ | weyelimün | weyeli engün, weyelingün |
| Negativo | weyel-lan | weyel-laymi | weyel-lay | weyel-layu | weyel-laymu | weyel-lay engu, weyel-layngu | weyel-laiñ | weyel-laymün | weyel-lay engün, weyel-layngün | |
| Futuro | Afirmativo | weyelan | weyelaymi | weyelay | weyelayu | weyelaymu | weyelay engu, weyelayngu | weyelaiñ | weyelaymün | weyelay engün, weyelayngün |
| Negativo | weyel-layan | weyel-layaymi | weyel-layay | weyel-layayu | weyel-layaymu | weyel-layay engu, weyel-layayngu | weyel-layaiñ | weyel-layaymün | weyel-layay engün, weyel-layayngün | |
| Modo hipotético | iñche | eymi | fey | iñchiw | eymu | fey engu* | iñchiñ | eymün | fey engün* | |
| No futuro | Afirmativo | weyel-li | weyelülmi | weyel-le | weyel-liyu | weyelülmu | weyel-le engu, weyel-leyengu | weyel-liyiñ | weyelülmün | weyel-le engün, weyel-leyengün |
| Negativo | weyelnuli | weyelnulmi | weyelnule | weyelnuliyu | weyelnulmu | weyelnule engu, weyelnuleyengu | weyelnuliyiñ | weyelnulmün | weyelnule engün, weyelnuleyengün | |
| Futuro | Afirmativo | weyelali | weyelalmi | weyelale | weyelaliyu | weyelalmu | weyelale engu, weyelaleyengu | weyelaliyiñ | weyelalmün | weyelale engün, weyelaleyengün |
| Negativo | weyelnuali | weyelnualmi | weyelnuale | weyelnualiyu | weyelnualmu | weyelnuale engu, weyelnualeyengu | weyelnualiñ | weyelnualmün | weyelnuale engün, weyelnualeyengün | |
| Modo volitivo | iñche | eymi | fey | iñchiw | eymu | fey engu* | iñchiñ | eymün | fey engün* | |
| Afirmativo | weyelchi | weyelnge | weyelpe | weyelayu | weyelmu | weyelpe engu, weyelpeyengu | weyelaiñ | weyelmün | weyelpe engün, weyelpeyengün | |
| Negativo | weyelkilchi, weyelkinulchi, weyelkili | weyelkilnge, weyelkinulnge, weyelkilmi | weyelkilpe, weyelkinulpe, weyelkile | weyelkiliyu, weyelkinuliyu, weyel-layayu | weyelkilmu, weyelkinulmu | weyelkilpe engu, weyelkilpeyengu, weyelkinulpe engu, weyelkinulpey | weyelkiliyiñ, weyelkinuliyiñ, weyel-layaiñ | weyelkilmün, weyelkinulmün | weyelkilpe engün, weyelkilpeyengün, weyelkinulpe engün, weyelkinulpeyengün | |
| * También se usan fey y sus conjugaciones | ||||||||||
Referencias y notas
- grafemario Raguileo
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.