senyalar

Judeoespañol

senyalar
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	סינייאלאר
variantes	sinyalar

Etimología

Del castellano antiguo sennalar y señalar ("señalar").

Verbo transitivo

1: Señalar (marcar).

Conjugación

Flexión de *senyalar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples
Infinitivo	senyalar
Gerundio	sinyalando
Participio	sinyalado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tu	el / eya	mozotros mozotras	vozotros vozotras	eyos / eyas
Tiempos simples	yo	tu	el / eya	mozotros mozotras	vozotros vozotras	eyos / eyas
Presente	sinyalo	sinyalas	sinyala	sinyalamos	sinyalash	sinyalan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	sinyalava	sinyalavas	sinyalava	sinyalávamos	sinyalavash	sinyalavan
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	sinyali	sinyalates	sinyalo	sinyalimos	sinyalatesh	sinyalaron
Futuro	sinyalaré	sinyalarás	sinyalará	sinyalaremos	sinyalarásh	sinyalarán
Condicional o Pospretérito	sinyalariya	sinyalariyas	sinyalariya	sinyalariyamos	sinyalariyash	sinyalariyan
Tiempos compuestos
Participio presente	esto sinyalando	estas sinyalando	esta sinyalando	estamos sinyalando	estash sinyalando	estan sinyalando
Participio pasado	estava sinyalando	estavas sinyalando	estava sinyalando	estavamos sinyalando	estavash sinyalando	estavan sinyalando
Pretérito perfecto o Antepresente	tengo sinyalado	tyenes / tienes sinyalado	tyene / tiene sinyalado	tenemos sinyalado	tenesh sinyalado	tyenen / tienen sinyalado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	aviya sinyalado	aviyas sinyalado	aviya sinyalado	aviyamos sinyalado	aviyash sinyalado	aviyan sinyalado
Futuro próximo	vo / v'a senyalar	vas a senyalar	va senyalar	vamos a senyalar	vash a senyalar	van a senyalar
Modo subjuntivo	yo	tu	el / eya	mozotros mozotras	vozotros vozotras	eyos / eyas
Tiempos simples	yo	tu	el / eya	mozotros mozotras	vozotros vozotras	eyos / eyas
Presente	sinyalé	sinyales	sinyalé	sinyalemos	sinyalesh	sinyalen
Pretérito imperfecto o Pretérito	sinyalera	sinyaleras	sinyalera	sinyaleramos	sinyalerash	sinyaleran
Modo imperativo		tu		mozotros mozotras	vozotros vozotras
Afirmativo		sinyala	sinyalé	sinyalemos	sinyalad	sinyalen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo

Información adicional

Cognados judeoespañoles
senyal sinyatura sinyifikar sinyifikasion sinyo

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.