rodear

Español

rodear
pronunciación (AFI)	[ro.ðeˈaɾ]
silabación	ro-de-ar[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1: Estar cosas alrededor de alguien o algo.

2: Ponerse personas o animales alrededor de alguien o algo.

3: Poner cosas alrededor de alguien o algo.

4

Llevar el ganado desde donde pace al lugar en que se le reúne.

Ámbito: Argentina, Chile, Cuba, Nicaragua, Perú.

Verbo intransitivo

5

Andar alrededor.[2]

Uso: se emplea también como transitivo

6: Al caminar, dar una vuelta más larga que lo normal.

7: Cuando se habla, no ir al grano, usar circunloquios.

8: Demorarse en realizar alguna o algunas actividades.

Conjugación

Flexión de *rodear* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	rodear			haber rodeado
Gerundio	rodeando			habiendo rodeado
Participio	rodeado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	rodeo	rodeas^{^tú} rodeás^{^vos}	rodea	rodeamos	rodeáis	rodean
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	rodeaba	rodeabas	rodeaba	rodeábamos	rodeabais	rodeaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	rodeé	rodeaste	rodeó	rodeamos	rodeasteis	rodearon
Futuro	rodearé	rodearás	rodeará	rodearemos	rodearéis	rodearán
Condicional o Pospretérito	rodearía	rodearías	rodearía	rodearíamos	rodearíais	rodearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he rodeado	has rodeado	ha rodeado	hemos rodeado	habéis rodeado	han rodeado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había rodeado	habías rodeado	había rodeado	habíamos rodeado	habíais rodeado	habían rodeado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube rodeado	hubiste rodeado	hubo rodeado	hubimos rodeado	hubisteis rodeado	hubieron rodeado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré rodeado	habrás rodeado	habrá rodeado	habremos rodeado	habréis rodeado	habrán rodeado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría rodeado	habrías rodeado	habría rodeado	habríamos rodeado	habríais rodeado	habrían rodeado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	rodee	rodees^{^tú} rodeés^{^vos²}	rodee	rodeemos	rodeéis	rodeen
Pretérito imperfecto o Pretérito	rodeara	rodearas	rodeara	rodeáramos	rodearais	rodearan
Pretérito imperfecto o Pretérito	rodease	rodeases	rodease	rodeásemos	rodeaseis	rodeasen
Futuro (en desuso)	rodeare	rodeares	rodeare	rodeáremos	rodeareis	rodearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya rodeado	hayas^{^tú} rodeado hayás^{^vos²} rodeado	haya rodeado	hayamos rodeado	hayáis rodeado	hayan rodeado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera rodeado	hubieras rodeado	hubiera rodeado	hubiéramos rodeado	hubierais rodeado	hubieran rodeado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese rodeado	hubieses rodeado	hubiese rodeado	hubiésemos rodeado	hubieseis rodeado	hubiesen rodeado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere rodeado	hubieres rodeado	hubiere rodeado	hubiéremos rodeado	hubiereis rodeado	hubieren rodeado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		rodea^{^tú} rodeá^{^vos}	rodee	rodeemos	rodead	rodeen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

rodearse

Traducciones

Traducciones
Alemán: [1] umringen ^(de) , ^(de) [2] einkreisen ^(de) , ^(de) [2, 3] umstellen ^(de)

Referencias y notas

Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
VV. AA. (1925). «rodear», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

[drae1925-2] VV. AA. (1925). «rodear», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.