przepijać

Polaco

przepijać
pronunciación (AFI)	/pʂɛˈpi.jat͡ɕ/
silabación	prze-pi-jać
longitud silábica	trisílaba
rima	ijat͡ɕ

Etimología

Del verbo przepić y el sufijo -ać.

Verbo transitivo imperfectivo

Perfectivo: przepić

1

Gastar dinero en alcohol o vender cosas para poder comprarlo

Ejemplo: Przez ostatni rok Marek przepijał wszystkie oszczędności. ― Durante el último año Marek estuvo gastando todos sus ahorros en alcohol.

2

Pasar cierta cantidad de tiempo bebiendo alcohol

Ejemplo: Waldek przepijał całe weekendy. ― Waldek pasaba los fines de semana bebiendo.

3

Brindar por alguien, hacer un brindis

Ejemplo:

Trudno się dziwić, że się upił, skoro cały wieczór do wszystkich naokoło przepijał. ― No me extraña que se emborrachara, ya que estuvo toda la noche brindando por todos a su alrededor.

Conjugación

Conjugación de przepijać
		Singular			Plural
	Persona	Masculino	Femenino	Neutro	Viril	No viril
Infinitivo		przepijać
Presente	Primera	przepijam			przepijamy
	Segunda	przepijasz			przepijacie
	Tercera	przepija			przepijają
	Impersonal	przepija się
Pasado	Primera	przepijałem	przepijałam		przepijaliśmy	przepijałyśmy
	Segunda	przepijałeś	przepijałaś		przepijaliście	przepijałyście
	Tercera	przepijał	przepijała	przepijało	przepijali	przepijały
	Impersonal	przepijano
Futuro	Primera	będę przepijał, będę przepijać	będę przepijała, będę przepijać		będziemy przepijali, będziemy przepijać	będziemy przepijały, będziemy przepijać
	Segunda	będziesz przepijał, będziesz przepijać	będziesz przepijała, będziesz przepijać		będziecie przepijali, będziecie przepijać	będziecie przepijały, będziecie przepijać
	Tercera	będzie przepijał, będzie przepijać	będzie przepijała, będzie przepijać	będzie przepijało, będzie przepijać	będą przepijali, będą przepijać	będą przepijały, będą przepijać
	Impersonal	będzie przepijać się
Condicional	Primera	przepijałbym	przepijałabym		przepijalibyśmy	przepijałybyśmy
	Segunda	przepijałbyś	przepijałabyś		przepijalibyście	przepijałybyście
	Tercera	przepijałby	przepijałaby	przepijałoby	przepijaliby	przepijałyby
	Impersonal	przepijano by
Imperativo	Primera	niech przepijam			przepijajmy
	Segunda	przepijaj			przepijajcie
	Tercera	niech przepija			niech przepijają
Participio adjetival activo		przepijający	przepijająca	przepijające	przepijający	przepijające
Participio adjetival pasivo		przepijany	przepijana	przepijane	przepijani	przepijane
Participio adverbial de presente		przepijając
Sustantivo verbal		przepijanie

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.