minne

Sueco

minne
pronunciación (AFI) [`mɪnːə]

Etimología 1

De origen nórdico; a su vez de orígenes indoeuropeos, emparentado con el latín mens: razón..

Sustantivo

Flexión de minne
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo minne minnet minnen minnena
Genitivo minnes minnets minnens minnenas
1
Memoria. Capacidad síquica.
  • Ejemplo:

Jag har samtliga telefonnummer i minnet
.
Traducción: Tengo todos los números telefónicos en la memoria.

2
Recuerdo, memoria; conmemoración.
  • Ejemplo:

Jag har många fina minnen från i somras
.
Traducción: engo muchos bonitos recuersos del verano pasado.

3
Recuerdo. Objeto que se conserva.
4
Memorias, recuerdos. Saludos que se envían alguien en su ausencia.
  • Uso: en plural, minnen
5 Informática
Memoria.
  • Ejemplo:

Minnets kapacitet är 600 gigabyte
.
Traducción: La capacidad de la memoria es de 600 gigas.

6
Consentimiento.

Compuestos

  • minnesbild
  • minnesceremoni
  • minnesförlust
  • minnesgåva
  • minneskapacitet
  • minneskort
  • minneslucka
  • minnesläcka
  • minnesmärke
  • minnesstund
  • minnesvärd
  • minnesåtgång

Locuciones

Locuciones con «minne»
  • dra sig till minnes
  • fira minnet av
  • friska upp minnet
  • hålla i minnet
  • i färskt minne
  • lagra i minnet
  • lägga på minnet
  • till minnet av
  • uppliva gamla minnet

Referencias y notas

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.