metafísica

Español

metafísica
pronunciación (AFI)	[me.t̪aˈfi.si.ka]
silabación	me-ta-fí-si-ca[1]
acentuación	esdrújula
longitud silábica	pentasílaba
rima	i.si.ka

Etimología 1

Del latín metaphysica y este del griego antiguo μεταφυσικά (metaphysiká), a su vez epónimo de los libros de Aristóteles recogidos μετὰ τὰ φυσικά (metà tà physiká), es decir, a continuación de los que trataban de física.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
metafísica	metafísicas

1 Filosofía: Rama de la filosofía que estudia el ser y la esencia de las cosas en general, la más abstracta de la disciplina.
2: Teoría o sistema acerca de la metafísica₁ propuesto por un autor o su escuela.
3: Por extensión, especulación o reflexión abstrusa o insondable.
4: Investigación o teoría acerca de lo inmaterial o espiritual.

Traducciones

Traducciones
Afrikáans: [1] metafisika ^(af) Serbocroata: [1] metafizika ^(sh) [1] метафизика ^(sh) Albanés: [1] metafizika ^(sq) Alemán: [1] Metaphysik ^(de) Árabe: [1] ماوراء الطبيعة ^(ar) Azerí: [1] metafizika ^(az) Bajo sajón alemán: [1] metaphysik ^(nds-de) Bávaro: [1] metaphysik ^(bar) Bengalí: [1] অধিবিদ্যা ^(bn) Búlgaro: [1] метафизика ^(bg) Catalán: [1] metafísica ^(ca) Checo: [1] metafyzika ^(cs) Cantonés: [1] 形而上學 ^(yue) Chino clásico: [1] 形而上學 ^(och) Chino: [1] 形而上学 ^(zh) Coreano: [1] 형이상학 ^(ko) Danés: [1] metafysik ^(da) Eslovaco: [1] metafyzika ^(sk) Esloveno: [1] metafizika ^(sl) Esperanto: [1] metafiziko ^(eo) Estonio: [1] metafüüsika ^(et) Vasco: [1] metafisika ^(eu) Finés: [1] metafysiikka ^(fi) Francés: [1] métaphysique ^(fr) Frisón: [1] metafysika ^(fy) Gàn: [1] 形而上學 ^(gan) Gallego: [1] metafísica ^(gl) Griego: [1] μεταφυσική ^(el) Hebreo: [1] מטאפיזיקה ^(he) Hindi: [1] तत्वमीमांसा ^(hi) Húngaro: [1] metafizika ^(hu) Ido: [1] metafiziko ^(io) Indonesio: [1] metafisika ^(id) Inglés: [1] metaphysics ^(en) Interlingua: [1] metaphysica ^(ia) Islandés: [1] frumspeki ^(is) Italiano: [1] metafisica ^(it) Japonés: [1] 形而上学 ^(ja) Latín: [1] metaphysica ^(la) Letón: [1] metafizika ^(lv) Lituano: [1] metafizika ^(lt) Luxemburgués: [1] metaphysik ^(lb) Macedonio: [1] метафизика ^(mk) Malayo: [1] metafizik ^(ms) Min nan: [1] hêng-jî-siōng-ha̍k ^(nan) Mirandés: [1] metafísica ^(mwl) Mongol: [1] метафизик ^(mn) Neerlandés: [1] metafysica ^(nl) Noruego bokmål: [1] metafysikk ^(no) Noruego nynorsk: [1] metafysikk ⁽ⁿⁿ⁾ Persa: [1] متافیزیک ^(fa) Polaco: [1] metafizyka ^(pl) Portugués: [1] metafísica ^(pt) Rumano: [1] metafizică ^(ro) Ruso: [1] метафизика ^(ru) Sánscrito: [1] तत्त्वमीमांसा ^(sa) Siciliano: [1] mitafìsica ^(scn) Sueco: [1] metafysik ^(sv) Tagalo: [1] metapisika ^(tl) Turco: [1] metafizik ^(tr) Ucraniano: [1] метафізика ^(uk) Urdu: [1] ماوراء الطبیعیات ^(ur) Uzbeco: [1] metafizika ^(uz) Vietnamita: [1] siêu hình học ^(vi) Volapuk: [1] metafüd ^(vo) Võro: [1] metafüüsiga ^(vro) Yakuto: [1] метафизика ^(sah) Ídish: [1] מעטאפיזיק ^(yi)

Forma adjetiva

	Singular	Plural
Masculino	metafísico	metafísicos
Femenino	metafísica	metafísicas

1: Forma del femenino singular de metafísico.

Catalán

metafísica
central (AFI)	[mə.təˈfi.zi.kə]
valenciano (AFI)	[me.taˈfi.zi.ka]
baleárico (AFI)	[mə.təˈfi.zi.kə]
acentuación	esdrújula
longitud silábica	pentasílaba
rima	i.zi.kə

Etimología 1

Del latín metaphysica y este del griego antiguo μεταφυσικά (metaphysiká), a su vez epónimo de los libros de Aristóteles recogidos μετὰ τὰ φυσικά (metà tà physiká), es decir, a continuación de los que trataban de física.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
metafísica	metafísiques

1: Metafísica.

Gallego

metafísica
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín metaphysica y este del griego antiguo μεταφυσικά (metaphysiká), a su vez epónimo de los libros de Aristóteles recogidos μετὰ τὰ φυσικά (metà tà physiká), es decir, a continuación de los que trataban de física.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
metafísica	metafísicas

1: Metafísica.

Mirandés

metafísica
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín metaphysica y este del griego antiguo μεταφυσικά (metaphysiká), a su vez epónimo de los libros de Aristóteles recogidos μετὰ τὰ φυσικά (metà tà physiká), es decir, a continuación de los que trataban de física.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
metafísica	metafísicas

1: Metafísica.

Portugués

metafísica
brasilero (AFI)	[me.taˈfi.zi.kɐ]
gaúcho (AFI)	[me.taˈfi.zi.ka]
europeo (AFI)	[mɨ.tɐˈfi.zi.kɐ]
acentuación	esdrújula
longitud silábica	pentasílaba
rima	i.zi.kɐ

Etimología 1

Del latín metaphysica y este del griego antiguo μεταφυσικά (metaphysiká), a su vez epónimo de los libros de Aristóteles recogidos μετὰ τὰ φυσικά (metà tà physiká), es decir, a continuación de los que trataban de física.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
metafísica	metafísicas

1: Metafísica.

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.