llükan

Mapuche

llükan
pronunciación (AFI)	[ʎɨ.kan]
grafías alternativas	jvkan[1]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo

1

Temer, tener miedo.[2]

Uso: se emplea también como sustantivo[2]
Sinónimos: llükaduamün, yamün

Derivados: llükalkan, llükanchen, llükanten, llükantulün, llükantükun, llükawün.[2]

Conjugación

**Raíz:** llüka-
Formas no finitas
		-n			-lu			-am
		llükan			llükalu			llükayam
		-n con negación			-lu con negación			-am con negación
		llükanun			llükanulu			llükanuam
		-wma			-el			-yüm
		llükawma			llükael			llükayüm
		-wma con negación			-el con negación			-yüm con negación
		llükanuwma			llükanuel			llükanuyüm
Formas finitas
número		singular			dual			plural
persona		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo real		iñche	eymi	fey	iñchiw	eymu	fey engu*	iñchiñ	eymün	fey engün*
No futuro	Afirmativo	llükan	llükaymi	llükay	llükayu	llükaymu	llükay engu, llükayngu	llükaiñ	llükaymün	llükay engün, llükayngün
No futuro	Negativo	llükalan	llükalaymi	llükalay	llükalayu	llükalaymu	llükalay engu, llükalayngu	llükalaiñ	llükalaymün	llükalay engün, llükalayngün
Futuro	Afirmativo	llükayan	llükayaymi	llükayay	llükayayu	llükayaymu	llükayay engu, llükayayngu	llükayaiñ	llükayaymün	llükayay engün, llükayayngün
Futuro	Negativo	llükalayan	llükalayaymi	llükalayay	llükalayayu	llükalayaymu	llükalayay engu, llükalayayngu	llükalayaiñ	llükalayaymün	llükalayay engün, llükalayayngün
Modo hipotético		iñche	eymi	fey	iñchiw	eymu	fey engu*	iñchiñ	eymün	fey engün*
No futuro	Afirmativo	llükali	llükalmi	llükale	llükaliyu	llükalmu	llükale engu, llükaleyengu	llükaliyiñ	llükalmün	llükale engün, llükaleyengün
No futuro	Negativo	llükanuli	llükanulmi	llükanule	llükanuliyu	llükanulmu	llükanule engu, llükanuleyengu	llükanuliyiñ	llükanulmün	llükanule engün, llükanuleyengün
Futuro	Afirmativo	llükayali	llükayalmi	llükayale	llükayaliyu	llükayalmu	llükayale engu, llükayaleyengu	llükayaliyiñ	llükayalmün	llükayale engün, llükayaleyengün
Futuro	Negativo	llükanuali	llükanualmi	llükanuale	llükanualiyu	llükanualmu	llükanuale engu, llükanualeyengu	llükanualiñ	llükanualmün	llükanuale engün, llükanualeyengün
Modo volitivo		iñche	eymi	fey	iñchiw	eymu	fey engu*	iñchiñ	eymün	fey engün*
	Afirmativo	llükachi	llükange	llükape	llükayayu	llükamu	llükape engu, llükapeyengu	llükayaiñ	llükamün	llükape engün, llükapeyengün
	Negativo	llükakilchi, llükakinulchi, llükakili	llükakilnge, llükakinulnge, llükakilmi	llükakilpe, llükakinulpe, llükakile	llükakiliyu, llükakinuliyu, llükalayayu	llükakilmu, llükakinulmu	llükakilpe engu, llükakilpeyengu, llükakinulpe engu, llükakinulpey	llükakiliyiñ, llükakinuliyiñ, llükalayaiñ	llükakilmün, llükakinulmün	llükakilpe engün, llükakilpeyengün, llükakinulpe engün, llükakinulpeyengün
* También se usan fey y sus conjugaciones

Referencias y notas

grafemario Raguileo
Augusta, Félix de (1916). «llükan», Diccionario Araucano-Español y Español Araucano. Tomo primero. Araucano-Español. Santiago: Universitaria, pág. 126.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] rafemario Raguileo

[Aug-2] Augusta, Félix de (1916). «llükan», Diccionario Araucano-Español y Español Araucano. Tomo primero. Araucano-Español. Santiago: Universitaria, pág. 126.