larron

Francés

larron
pronunciación (AFI)	[la.ʁɔ̃]
homófonos	larrons

Etimología

Del francés medio larron ("ladrón"), y este del francés antiguo larron o larrun, del latín latrōnem. Compárese el valón lâron. Véase también ladre y larcin.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
larron	larrons

1

Bandido, bandolero, chorizo, ladrón, ratero o salteador.

Uso: anticuado.
Sinónimos: bandit, bandit de grand chemin, brigand, larronneur, pillard, voleur, voleur de grand chemin.

Locuciones

Relacionado
bon larron cet habit fait peur aux larrons, il montre la corde l’occasion fait le larron mauvais larron s’entendre comme larrons en foire

Información adicional

Derivados: larronne, larronneau, larronner, larronnesse.

Francés antiguo

larron
pronunciación	falta agregar
variantes	ladron, ladrun, larrun, lasrun

Etimología

Del latín latrōnem.

Sustantivo masculino

	Singular	Plural
Nominativo	lerre	larron
Oblicuo	larron	larrons

1: Bandido, bandolero, chorizo, ladrón, ratero o salteador.

Francés medio

larron
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del francés antiguo larron y larrun, y estos del latín latrōnem.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
larron	larrons

1: Bandido, bandolero, chorizo, ladrón, ratero o salteador.

Referencias y notas

VV. AA. (1932–1935). "larron". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881)

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.