kutal
Maya yucateco
| kutal | |
| pronunciación (AFI) | /kutal/ |
| variantes | kultal |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Conjugación
| número | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | ||||||
| Incompletivo | kin kutal | ka kutal | ku kutal | k kutal | ka kutaleʼex | ku kutaloʼob |
| Completivo | (j)kulajen | (j)kulajech | (j)kulajij * | (j)kulajoʼon | (j)kulajeʼex | (j)kulajoʼob |
| Resultativo | kulajaʼanen o kulaʼanen | kulajaʼanech o kulaʼanech | kulajaʼan o kulaʼan | kulajaʼanoʼon o kulaʼanoʼon | kulajaʼaneʼex o kulaʼaneʼex | kulajaʼanoʼob o kulaʼanoʼob |
| Modo subjuntivo | ka kulaken | ka kulakech | ka kulak | ka kulakoʼon | ka kulakeʼex | ka kulakoʼob |
| Modo imperativo | - | kulen | - | - | kuleneʼex | - |
| * El sufijo -ij se elimina en posición no terminal. | ||||||
Referencias y notas
- Gómez Navarrete, Javier A. (2009). Diccionario Introductorio Español-Maya, Maya-Español (pdf), Chetumal: Universidad de Quintana Roo, pág. 142.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.