hormiguero

Español

hormiguero
pronunciación (AFI)	[oɾ.miˈɰe.ɾo]
silabación	hor-mi-gue-ro
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	e.ɾo

Etimología

Del latín formicarius, y este de formica, "hormiga", en última instancia del protoindoeuropeo *morwi-. Compárese fórmica, fórmico, el italiano formicaio

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	hormiguero	hormigueros
Femenino	hormiguera	hormigueras

1: Propio de o relativo a las hormigas

Sustantivo masculino

[2]

Singular	Plural
hormiguero	hormigueros

2: Nido, formado por un conjunto de cámaras y galerías, generalmente subterráneas, donde se crían y viven las hormigas

3: Población de hormigas que habita en un hormiguero₂

4: Figuradamente, sitio de mucho tráfico y ajetreo de personas

5: Montón de hierba que se quema para formar abono al preparar para el cultivo un terreno en barbecho

Locuciones

hierba hormiguera
oso hormiguero

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre hormiguero.

Traducciones

Traducciones
Alemán: [2] Ameisenhaufen ^(de) (m.) Catalán: [2–4] formiguer ^(ca) (m.) Vasco: [2] inurritegi ^(eu) Francés: [2] fourmilière ^(fr) (f.) Gallego: [2–4] formigueiro ^(gl) (m.) Inglés: [2] anthill ^(en), [4] swarming ^(en) Italiano: [2–4] formicaio ^(it) (m.) Polaco: [2] mrowisko ^(pl) (n.) Portugués: [2–4] formigueiro ^(pt) (m.)

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.