cocuyo

Español

cocuyo
no sheísta (AFI)	[koˈku.ʝo]
sheísta (AFI)	[koˈku.ʃo]
zheísta (AFI)	[koˈku.ʒo]
silabación	co-cu-yo[1]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.ʃo

[1]

Etimología 1

Del taíno kukuyo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
cocuyo	cocuyos

1 Insectos

(Pyrophorus noctilucus) Insecto del orden de los coleópteros, de unos 3cm, color café, capaz de producir bioluminescencia al igual que las luciérnagas, aunque no está emparentado con ellas.

Sinónimos: carbunco (Costa Rica), cucubano, saltaperico, tuco, tuco-tuco, tucutucu.
Ejemplo:

Clavan en el pelo y en los sombreros cocuyos, cucubanos y otras mariposas de luz que les sirven de brillante pedrería y lucen con mucha gracia.Iñigo Abbad y Lasierra. Historia geográfica. Página 460. 1970.

2 Plantas

(Rondeletia angustata) Árbol de unos 10 metros de alto, hojas lanceoladas, fruto pequeño, madera dura empleada en construcciones rústicas.

Sinónimos: aguacatillo, flor de cocuy.

3 Plantas

(Agave americana) Planta de la familia de las Amarilidáceas con grandes hojas basales, pencas, carnosas, terminadas en punta y con bordes espinosos. En medicina natural se usan las hojas y raíces como diurético, contra la hepatitis e ictericia, contra los trastornos digestivos; el jugo y la savia de las hojas en compresas contra las infecciones.

Sinónimos: azabara, cabuya, calamaco, caraguatá, cháguar, champagara, cucuisa, henequén, mezcal, penca, pita.

Locuciones

cocuyo ciego: Insecto más pequeño que el cocuyo común, negro, sin fosforescencia. (Cuba]
cocuyo de sabana: Árbol menor que el cocuyo común, propio de la sabana. (Cuba)

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre Cocuyo.
Wikipedia tiene un artículo sobre Rondeletia.
Cocuyo (árbol)

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.