catacresis

Español
catacresis
pronunciación (AFI) [ka.t̪aˈkɾe.sis]
silabación ca-ta-cre-sis
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima e.sis

Etimología 1

Del griego antiguo κατάχρησις (katájresis, "aprovechamiento").

Sustantivo femenino
Singular y plural
catacresis
1 Lingüística
Uso metafórico de un término para designar un análogo para el que no se cuenta con otro literal.
2
En particular, metáfora incorporada al léxico de una lengua, de tal modo que su caracter metafórico ya resulta imperceptible.
  • Ejemplo:

una metáfora, convertida en usual, entra a formar parte del código y a la larga puede anquilosarse en una catacresis.Umberto Eco. Tratado de semiótica general. Página 170. Editorial: Lumen Press. 1977.

Véase también

Traducciones
Traducciones
  • Alemán: Katachrese (de)
  • Francés: catachrèse (fr)
  • Inglés: catachresis (en)
  • Italiano: catacresi (it)
  • Neerlandés: catachrese (nl)
  • Noruego bokmål: katakrese (no)
  • Portugués: catacrese (pt)
  • Ruso: kатахреза (ru)

Referencias y notas
    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.