bocazas

Español

bocazas
seseante (AFI) [boˈka.sas]
no seseante (AFI) [boˈka.θas]
silabación bo-ca-zas
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima a.sas

Etimología 1

De boca y el sufijo -azo.

Adjetivo indeclinable

Singular Plural
Masculino bocazas bocazas
Femenino bocazas bocazas
1
Se dice de aquel que habla más de la cuenta, especialmente para decir bobadas, indiscreciones o bravuconadas.
  • Uso: coloquial, despectivo, se emplea también como sustantivo, insulto
  • Ejemplo: Aquí hay mucha gente bocazas, no les hagas caso.

Sustantivo femenino y masculino

Singular y plural
bocazas
2
Persona que habla más de la cuenta, especialmente para decir bobadas, indiscreciones o bravuconadas.
  • Uso: coloquial, despectivo, insulto, se emplea también como adjetivo
  • Ejemplo: Ese es un bocazas, ni lo escuches.

Traducciones

Traducciones
  • Alemán: Großmaul (de) (neutro)
  • Búlgaro: голяма уста (bg), бъбривец (bg)
  • Francés: grande gueule (fr)
  • Inglés: bigmouth (en)
  • Portugués: bocudo (pt)

Referencias y notas

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.