airgead
Irlandés
| airgead | |
| pronunciación | falta agregar |
| variantes | airgiod[1] |
Etimología 1
Del irlandés antiguo argat.[2]
Sustantivo masculino
| flexión indefinida | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | Plural | ||||||||||||||||
| Nominativo | airgead | airgid | ||||||||||||||||
| Vocativo | a airgid | a airgeada | ||||||||||||||||
| Genitivo | airgid | airgead | ||||||||||||||||
| Dativo | airgead | airgid | ||||||||||||||||
| flexión definida | ||||||||||||||||||
| Nominativo | an t-airgead | na hairgid | ||||||||||||||||
| Genitivo | an airgid | na n-airgead | ||||||||||||||||
| Dativo | leis an airgead don airgead |
leis na hairgid | ||||||||||||||||
| mutación inicial | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
- 1 Metales
- Plata (Ag).
- Sinónimo: airgead geal
- Hiperónimo: miotal
- Ejemplo:
Dúbhairt sé liom gur bh’fhearr leis ’ná a raibh d’ór agus d’airgead an tsaoghal aige go bhféadfadh sé Máire a phósadh.Traducción: Me dijo que preferiría poder casarse con Máire a todo el oro y la plata del mundo.Peadar Ua Laoghaire. Séadna. Capítulo Caibidiol a ceathairdeug. 1907.
- 2
- Dinero.
- Relacionados: airgeadra, bonn, píosa
- Ejemplo:
Gheobhaidh an tAireach pé airgead bheidh uaidh de bhárr bhóta na Dála.Traducción: Todo dinero que reciba el Ministerio requerirá del voto de la Asamblea.Bunreacht Dála Éireann. 1919.
Locuciones
Referencias y notas
- obsoleto
- Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.