Fernando

Español
Fernando
pronunciación (AFI) [feɾˈnan̪.d̪o]
silabación fer-nan-do
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
variantes Ferdinando, Fernán, Hernán, Hernando
rima an.do

Etimología 1

Del castellano antiguo *Frenando, y este del latín vulgar Fridenandu,[1] préstamo del gótico 𐍆𐍂𐌹𐌸𐌹𐌽𐌰𐌽𐌸 (Friþinanþ), compuesto de 𐍆𐍂𐌹𐌸𐌿𐍃 (friþus, "paz") y 𐌽𐌰𐌽𐌸𐍃 (nanþs, "valiente").[2]

Sustantivo propio
1
Nombre de pila de varón .

Derivados

Véase también

Traducciones
Traducciones
  • Alemán: [1] Ferdinand (de)
  • Aragonés: [1] Ferrando (an)
  • Bielorruso: [1] Фердинанд (be) “Ferdinand”
  • Bretón: [1] Ferdinant (br)
  • Búlgaro: [1] Фердинанд (bg) “Ferdinand”
  • Catalán: [1] Ferran (ca), Ferrà (ca)
  • Checo: [1] Ferdinand (cs)
  • Danés: [1] Ferdinand (da)
  • Serbocroata: [1] Ferdinand (sh), [1] Фердинанд (sh) “Ferdinand”
  • Eslovaco: [1] Ferdinand (sk)
  • Esloveno: [1] Ferdinand (sl)
  • Esperanto: [1] Fernando (eo)
  • Vasco: [1] Erlantz (eu), Errando (eu), Perrando (eu), Pernando (eu)
  • Finés: [1] Veeti (fi)
  • Francés: [1] Fernand (fr), Ferdinand (fr)
  • Friulano: [1] Ferdinant (fur)
  • Gallego: [1] Fernán (gl)
  • Húngaro: [1] Ferdinánd (hu), Nándor (hu)
  • Inglés: [1] Ferdinand (en)
  • Islandés: [1] Ferdinand (is)
  • Italiano: [1] Ferdinando (it)
  • Lituano: [1] Ferdinandas (lt)
  • Macedonio: [1] Фердинанд (mk) “Ferdinand”
  • Malayo: [1] Fernando (ms)
  • Neerlandés: [1] Ferdinand (nl)
  • Noruego bokmål: [1] Ferdinand (no)
  • Occitano: [1] Ferrand (oc)
  • Polaco: [1] Ferdynand (pl)
  • Portugués: [1] Fernão (pt), Fernando (pt)
  • Rumano: [1] Ferdinand (ro)
  • Ruso: [1] Фердинанд (ru) “Ferdinand”
  • Siciliano: [1] Firdinannu (scn)
  • Sueco: [1] Ferdinand (sv)
  • Tagalo: [1] Fernando (tl)
  • Ucraniano: [1] Фердинанд (uk) “Ferdinand”

Referencias y notas
  1. Ralph Penny (2002) A History of the Spanish Language, 2ª ed. Cambridge University Press, p. 289.
  2. Köbler, Gerhard (1989) Gotisches Wörterbuch. Amsterdam: Brill, q.v.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.