Dios

Entradas similares: dios

Español

Dios
pronunciación (AFI)	[djos]
silabación	dios[1]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	os

Etimología

empleo de mayúsculas de deus.

Sustantivo propio

Singularia tantum
Dios

1 Religión

Entidad sobrenatural dotada de poderes superiores a los del hombre, en especial aquella cuya existencia afirman las religiones monoteístas.

Sinónimos: Hacedor, Señor.

Compuestos

Locuciones

Refranes

Dios castiga aunque no a palos
Al que madruga Dios le ayuda

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre Dios.
Wikiquote alberga frases célebres sobre Dios.

Traducciones

Traducciones
Ainu: [1] カムィ ^(ain) (kamuy) Alemán: [1] Gott ^(de) (m.) Árabe: [1] الله ^(ar) (allāh) (m.) Bengalí: [1] খোদা ^(bn) Búlgaro: Бог ^(bg) (Bog) m Catalán: Déu ^(ca) (m.) Danés: Gud ^(da) (c.) Checo: Bůh ^(cs) (m.) Coreano: 신 ^(ko) ( 神 ^(ko), shin) ; 하느님 ^(ko) (ha.nŭ.nim) Eslovaco: Boh ^(sk) (m.) Esloveno: Bog ^(sl) (m.) Esperanto: Dio ^(eo) Estonio: Jumal ^(et) Vasco: Jaungoiko ^(eu), Jaungoikoa ^(eu) ; Jainko ^(eu), Jainkoa ^(eu) Finés: Jumala ^(fi) Francés: Dieu ^(fr) Frisón: God ^(fy) (m.) Griego: Θεός ^(el) (zeós) m Guyaratí: ભગવાન ^(gu); ઈશ્વર ^(gu) Hebreo: [1] יהוה ^(he) ( YHVH ^(he)) (adonái) ; השם ^(he) (ha-Sheym) Hindi: [1] ख़ुदा ^(hi), ईश्वर ^(hi) Húngaro: [1] Isten ^(hu), Úristen ^(hu), Jóisten ^(hu) Indonesio: [1] Tuhan ^(id) Inglés: [1] God ^(en) Irlandés: [1] Dia ^(ga) Interlingua: [1] Deo ^(ia) Italiano: [1] Dio ^(it) (m.) Japonés: [1] 神様 ^(ja) (kámisama), かみさま ^(ja), 神 ^(ja), かみ ^(ja), kámi) Judeoespañol: Dio ^(lad) Kurdo (macrolengua): [1] Elah ^(ku), Xwedê ^(ku) Latín: [1] Deus ^(la) (m.) Lingala: [1] Nzambe ^(ln), Yawe ^(ln) Maltés: [1] Alla ^(mt) Chino: 神 ^(zh), 天主 ^(zh) ; 上帝 ^(zh) (shàng.dì) ; 基督 ^(zh) Maratí: [1] ईश्वर ^(mr) Náhuatl central: [1] Diotzin ^(nhn) Náhuatl clásico: [1] teotl ^(nci) Náhuatl de Guerrero: [1] Tiotsin ^(ngu) Neerlandés: [1] God ^(nl) (m.) Noruego bokmål: [1] Gud ^(no) (m.) Occitano: [1] Deu ^(oc) (m.) Persa: [1] خُدا ^(fa) خدا ^(fa) (xodā), fa ^(fa) خداوند ^(fa) خُداوَند ^(fa) (xodāvænd) Polaco: [1] Bóg ^(pl) (m.) Portugués: [1] Deus ^(pt) (m.) Rumano: [1] Dumnezeu ^(ro) (m.) Romaní (macrolengua): [1] Del ^(rom) Ruso: [1] Бог ^(ru) (Bog) (m.) Sueco: [1] Gud ^(sv) (c.) Tayiko: [1] Худо ^(tg) (Hudo) Turco: [1] Tanrı ^(tr) Urdu: [1] خدا ^(ur) Wolof: [1] yaala ^(wo)

Referencias y notas

Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.