-esco

Español

-esco
pronunciación (AFI) [ˈes.ko]
silabación es-co
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima es.ko
En otros se especula que puede provenir de antiguos dialectos ligures (del sur de Francia y noroccidente de Italia).[1]

Etimología

Incierta. En algunos casos proviene del latín vulgar y medieval -iscus, sufijo formador de adjetivos.[2]

Sufijo

Singular Plural
Masculino -esco -escos
Femenino -esca -escas
1
Variante de -sco (forma adjetivos y sustantivos indicando "similitud", "relación" o "pertenencia").

Italiano

-esco
pronunciación (AFI) /ˈes.ko/

Etimología

Del latín tardío -iscus, sufijo formador de adjetivos.[2]

Sufijo

Singular Plural
Masculino -esco -eschi
Femenino -esca -esche
1
-sco (forma adjetivos y sustantivos indicando "similitud", "relación" o "pertenencia").
  • Ejemplos: dantesco, donchisciottesco, novecentesco, puttanesco, vampiresco

Véase también

  • Palabras del italiano con el sufijo -esco en Wikcionario

Portugués

-esco
pronunciación (AFI) /ˈes.ku/

Etimología

Del latín tardío -iscus, sufijo formador de adjetivos.[2]

Sufijo

Singular Plural
Masculino -esco -escos
Femenino -esca -escas
1
-sco (forma adjetivos y sustantivos indicando "similitud", "relación" o "pertenencia").

Véase también

  • Palabras del portugués con el sufijo -esco en Wikcionario

Referencias y notas

  1. Obediente, Enrique (1997). Biografía de una lengua. Nacimiento, desarrollo y expansión del español. Bogotá: Universidad de Los Andes, pág. 22. ISBN 9789801100294.
  2. Nocentini, Alberto y Alessandro Parenti (2010). «-esco», l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana. Le Monnier. ISBN 978-88-00-20781-2.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.