umierać
Polaco
| umierać | |
| pronunciación (AFI) | /ũˈmʲjɛraʨ̑/ ⓘ |
| silabación | u-mie-rać |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | ɛraʨ̑ |
Etimología
Del protoeslavo *umirati, a su vez del protoindoeuropeo *mer-.
Verbo intransitivo imperfectivo
Perfectivo: umrzeć
- 1
- Morir.
- Ejemplo: Umierać to coś naturalnego. ― Morir es algo natural.
- Sinónimos: konać, zdychać (coloquial)
Derivados
- Sustantivo: martwy, mór, umarlak, umrzyk, umieranie, umieralnia, umór.
- Adjetivo: obumarły.
Conjugación
| Conjugación de umierać | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||||
| Persona | Masculino | Femenino | Neutro | Viril | No viril | |
| Infinitivo | umierać | |||||
| Presente | Primera | umieram | umieramy | |||
| Segunda | umierasz | umieracie | ||||
| Tercera | umiera | umierają | ||||
| Impersonal | umiera się | |||||
| Pasado | Primera | umierałem | umierałam | umieraliśmy | umierałyśmy | |
| Segunda | umierałeś | umierałaś | umieraliście | umierałyście | ||
| Tercera | umierał | umierała | umierało | umierali | umierały | |
| Impersonal | umierano | |||||
| Futuro | Primera | będę umierał, będę umierać |
będę umierała, będę umierać |
będziemy umierali, będziemy umierać |
będziemy umierały, będziemy umierać | |
| Segunda | będziesz umierał, będziesz umierać |
będziesz umierała, będziesz umierać |
będziecie umierali, będziecie umierać |
będziecie umierały, będziecie umierać | ||
| Tercera | będzie umierał, będzie umierać |
będzie umierała, będzie umierać |
będzie umierało, będzie umierać |
będą umierali, będą umierać |
będą umierały, będą umierać | |
| Impersonal | będzie umierać się | |||||
| Condicional | Primera | umierałbym | umierałabym | umieralibyśmy | umierałybyśmy | |
| Segunda | umierałbyś | umierałabyś | umieralibyście | umierałybyście | ||
| Tercera | umierałby | umierałaby | umierałoby | umieraliby | umierałyby | |
| Impersonal | umierano by | |||||
| Imperativo |
Primera | niech umieram | umierajmy | |||
| Segunda | umieraj | umierajcie | ||||
| Tercera | niech umiera | niech umierają | ||||
| Participio adjetival activo | umierający | umierająca | umierające | umierający | umierające | |
| Participio adverbial de presente | umierając | |||||
| Sustantivo verbal | umieranie | |||||
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.