toimia

Finés
toimia
pronunciación (AFI) [ˈt̪o̞i̯ˌmiˌɑ̝]
silabación toi-mi-a
longitud silábica trisílaba
rima oimiɑ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo intransitivo
1
Funcionar.
Tietokoneeni ei toimi.
Mi computador no funciona.
2
(+ esivo) Servir de.
Tuoli toimii pöytänämme.
La silla sirve de nuestra mesa.
3
(+ esivo) Hacer de.
  • Notas de uso: Cuando el sujeto es una persona.
Opettaja toimii lääkärinä.
El profesor/La profesora hace de médico.

Derivados
Adjetivos
  • toimiva
Sustantivos
  • toiminta, toiminto

Palabras relacionadas
Verbos
  • toimittaa

Conjugación
Conjugación de toimia
Formas personales
Modo indicativo
presente pretérito perfecto
positivo negativo positivo negativo
persona singular plural singular plural persona singular plural singular plural
1.ª toimin toimimme en toimi emme toimi 1.ª olen toiminut olemme toimineet en ole toiminut emme ole toimineet
2.ª toimit toimitte et toimi ette toimi 2.ª olet toiminut olette toimineet et ole toiminut ette ole toimineet
3.ª toimii toimivat ei toimi eivät toimi 3.ª on toiminut ovat toimineet ei ole toiminut eivät ole toimineet
pasivo toimitaan ei toimita pasivo on toimittu ei ole toimittu
pretérito imperfecto pluscuamperfecto
positivo negativo positivo negativo
persona singular plural singular plural persona singular plural singular plural
1.ª toimin toimimme en toiminut emme toimineet 1.ª olin toiminut olimme toimineet en ollut toiminut emme olleet toimineet
2.ª toimit toimitte et toiminut ette toimineet 2.ª olit toiminut olitte toimineet et ollut toiminut ette olleet toimineet
3.ª toimi toimivat ei toiminut eivät toimineet 3.ª oli toiminut olivat toimineet ei ollut toiminut eivät olleet toimineet
pasivo toimittiin ei toimittu pasivo oli toimittu ei ollut toimittu
Modo condicional
presente pretérito perfecto
positivo negativo positivo negativo
persona singular plural singular plural persona singular plural singular plural
1.ª toimisin toimisimme en toimisi emme toimisi 1.ª olisin toiminut olisimme toimineet en olisi toiminut emme olisi toimineet
2.ª toimisit toimisitte et toimisi ette toimisi 2.ª olisit toiminut olisitte toimineet et olisi toiminut ette olisi toimineet
3.ª toimisi toimisivat ei toimisi eivät toimisi 3.ª olisi toiminut olisivat toimineet ei olisi toiminut eivät olisi toimineet
pasivo toimittaisiin ei toimittaisi pasivo olisi toimittu ei olisi toimittu
Modo potencial
presente pretérito perfecto
positivo negativo positivo negativo
persona singular plural singular plural persona singular plural singular plural
1.ª toiminen toiminemme en toimine emme toimine 1.ª lienen toiminut lienemme toimineet en liene toiminut emme liene toimineet
2.ª toiminet toiminette et toimine ette toimine 2.ª lienet toiminut lienette toimineet et liene toiminut ette liene toimineet
3.ª toiminee toiminevat ei toimine eivät toimine 3.ª lienee toiminut lienevät toimineet ei liene toiminut eivät liene toimineet
pasivo toimittaneen ei toimittane pasivo lienee toimittu ei liene toimittu
Imperativo presente
positivo negativo
persona singular plural singular plural
1.ª toimikaamme älkäämme toimiko
2.ª toimi toimikaa älä toimi älkää toimiko
3.ª toimikoon toimikoot älköön toimiko älkööt toimiko
pasivo toimittakoon älköön toimittako


Formas nominales
infinitivo participio
activo pasivo activo pasivo
I toimia presente toimiva toimittava
largo I toimiakseen1 pasado toiminut toimittu
II inesivo toimiessa2 toimittaessa agente toimima4
instructivo toimien – agente negativo toimimaton
III inesivo toimimassa – 1) Utilizado solamente con el sufijo posesivo; esto es la forma de la tercera persona singular y la tercera persona plural.

2) Utilizado en una oración acortada expresando actividad simultánea con la actividad de la oración afirmativa. Puede también ser utilizado con el sufijo posesivo.

3) Utilizado solamente con el sufijo posesivo; esto es la forma de la tercera persona singular y la tercera persona plural.

4) No existe en caso de verbos intransitivos. No lo confunda con sustantivos formados con el sufijo -ma/-mä.

elativo toimimasta –
ilativo toimimaan –
adesivo toimimalla –
abesivo toimimatta –
instructivo toimiman toimittaman
IV nominativo toimiminen
partitivo toimimista
V toimimaisillaan3

Referencias y notas
    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.