ta gueule

Francés
ta gueule
pronunciación (AFI) /ta gœl/ ⓘ
grafías alternativas tg[1]
variantes ta yeule[2], tayeule[3]

Locución interjectiva
1
¡Calla! ¡Cállate! ¡Cállate el hocico! ¡Cállate la pinche boca! ¡Cerrá el culo! ¡Chapa la boca! ¡Cierra el pico!
  • Uso: malsonante, jergal, elipsis.
  • Sinónimos: écrase, ferme ta bouche, ferme ta gueule, la ferme, silence, ta bouche, ta gueule la mouette.
  • Relacionados: vos gueules, vos gueules là-dedans, vos gueules les mouettes.
  • Ejemplo: Ta gueule, pour l'amour de Dieu !
¡Ya cállate por Dios!

Referencias y notas
  1. informal
  2. Quebec
  3. Quebec
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.