salir el tiro por la culata
Español
| salir el tiro por la culata | |
| pronunciación (AFI) | [saˌliɾ el̪ ˌt̪i.ɾo poɾ la kuˈla.t̪a] |
| rima | a.ta |
Refrán
- 1
- Resultar las cosas totalmente contrarias a lo que se tenía planeado.
- Ámbito: Cuba, Venezuela, Chile
- Uso: coloquial, figurado
- Sinónimos: salir rana (España), virarse la tortilla (Puerto Rico, República Dominicana), voltearse la tortilla
Traducciones
|
|
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.