qué va

Español
qué va
pronunciación (AFI) [ˌke ˈβ̞a]
rima a

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Locución interjectiva
1
Denota incredulidad o negación.
  • Uso: coloquial, se emplea también como ironía para aparentar negar algo que es obvio. Puede ser despectivo.
  • Sinónimos: ca, quia (España).
  • Relacionado: ¡bah!.
  • Ejemplo:

Pero amó con hambre, biejo, ¡qué ba!.Nicolás Guillén. Las grandes elegías y otros poemas. Editorial: Fundacion Biblioteca Ayacuch. 1984. ISBN: 9788466001083.

  • Ejemplo:

¿Tienes miedo? No, ¡qué va!.“¡Qué va!” 14 set 2005.

Véase también

Traducciones
Traducciones
  • Inglés: [1] no way (en)
  • Japonés: そんな (ja) (abreviación de そんな事はない u otras expresiones similares)
  • Sueco: inte alls (sv)

Referencias y notas
    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.