olycka
Sueco
| olycka | |
| pronunciación (AFI) | [ˈɔlʏkːa] |
Etimología 1
De o-: prefijo negativo, y lycka: felicidad, dicha..
Sustantivo
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Nominativo | olycka | olyckan | olyckor | olyckorna |
| Genitivo | olyckas | olyckans | olyckors | olyckornas |
- 1
- Accidente; infortunio; tragedia. Acontecimiento muy negativo que ocurre sin que alguien esté involucrado directamente.
- Ejemplo:
Den stora olyckan på E4:an kostade fem människor livet
.Traducción: El gran accidente en la E4 costó la vida de cinco personas.- Det var förmodligen bara en olycka, men än så länge kan vi inte säkert utesluta brott
- Fue quizás sólo un accidente, pero mientras tanto no podemos descartar con seguridad un crimen
Compuestos
- trafikolycka
- olycksplats
Locuciones
- en olycka kömmer sällan ensam
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.