nimis

Latín

nimis
clásico (AFI) [ˈnɪ.mɪs]
rima i.mis

Etimología

Del protoitálico *ne *meijis o *ne *mīs ("no muy poco", "demasiado"), del protoindoeuropeo *m(e)ih₁-is- ("menos").[1]
ne, minor

Sustantivo neutro indeclinable

1
Una cantidad excesiva, un montón, una barbaridad.[2]

Adverbio

2
Con verbos: demasiado, excesivamente.[2]
b
Con adjetivos o adverbios: muy, demasiado.[2]
c
Con sustantivos, generalmente con genitivo partitivo: demasiado.[2]
3
Con verbos: en un grado demasiado alto como para ser descripto o creído, muchísimo.[2]
b
Con adjetivos o adverbios: muy, sumamente, extremadamente.[2]

Referencias y notas

  1. de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 409. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.