modelo
Español
| modelo | |
| pronunciación (AFI) | [moˈð̞e.lo] |
| silabación | mo-de-lo |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | e.lo |
Etimología 1
Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.

[1] maqueta o modelo a escala del anfibio Be-200ChS

[3] maniquí
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| modelo | modelos |
Sustantivo femenino y masculino
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | modelo | modelos |
| Femenino | modelo | modelos |
- 3 Ocupaciones
- Persona que exhibe líneas de moda, ya sea ropa o complementos.
- Sinónimo: maniquí.
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | modelo | modelo |
| Femenino | modelo | modelo |
- 4
- Que, por sus cualidades, es digno de ser imitado.
- Uso: se emplea también como sustantivo
Traducciones
|
|
Español
| modelo | |
| pronunciación (AFI) | [moˈð̞e.lo] |
| silabación | mo-de-lo |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | e.lo |
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de modelar.
Catalán
| modelo | |
| central (AFI) | [muˈðe.lu] |
| valenciano (AFI) | [moˈðe.lo] |
| baleárico (AFI) | [moˈðe.lo] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | e.lu |
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular del presente de indicativo de modelar.
Gallego
| modelo | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.
Sustantivo masculino
- 1
- Modelo.
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular del presente de indicativo de modelar.
Papiamento
| modelo | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.
Sustantivo
- 1
- Modelo.
Portugués
| modelo | |
| brasilero (AFI) | [moˈdɛ.lu] |
| gaúcho (AFI) | [moˈdɛ.lo] |
| europeo (AFI) | [muˈðɛ.lu] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| grafías alternativas | modello[1] |
| rima | ɛ.lu |
Etimología 1
Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.
Sustantivo femenino y masculino
- 2
- Modelo (profesión).
Portugués
| modelo | |
| brasilero (AFI) | [moˈdɛ.lu] |
| gaúcho (AFI) | [moˈdɛ.lo] |
| europeo (AFI) | [muˈðɛ.lu] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | ɛ.lu |
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular del presente de indicativo de modelar.
Referencias y notas
- obsoleta
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.