malón
Español
| malón | |
| pronunciación (AFI) | [maˈlon] |
| silabación | ma-lón[1] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | on |
Etimología 1
Del mapuche malon ("hacer un malón").
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| malón | malones |
- 1 Historia
- Incursión de ataque sorpresivo y saqueo que los mapuches y pueblos afines realizaban contra asentamientos de sus enemigos.
- Ámbito: Argentina, Chile, Uruguay
- Ejemplo:
La partida de indios se hallaba a media legua del pueblo dormido y avanzaba al gran galope de sus caballos fuertes y nerviosos, producto del último malón que llora aún el que formó la tropílla a costa de tantos desvelos...Roberto J. PAYRÓ.
- 2
- Turba o muchedumbre revoltosa.
- Uso: figurado
- 3
- Reunión festiva en que los asistentes se presentan de improviso en la casa de alguien, llevando lo necesario para comer y bailar.
- Ámbito: Chile
- Uso: figurado
Traducciones
|
|
Referencias y notas
Leguizamón, Martiniano (1896) «Glosario de voces indígenas y modismos locales» (p. 251 en adelante), Recuerdos de la tierra. Buenos Aires: Lajouane.
- Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.